前言:上个世纪80年代风靡全球的随身听Walkman,以及大多摆在上流家庭客厅中的WEGA系列电视机,将索尼(SONY)的国际地位推到云端。20世纪的最后20年,索尼代表着全球电子业的丰碑。然而,2005年的第二季度,索尼宣称电视机部门高达392亿日币的高额亏损;另一方面,被视为21世纪初期的数码随身听MP3,索尼面对苹果的iPod,只能用一路挨打来形容。
根据索尼初步的估计,2005会计年度(2005年4月~2006年3月),索尼税后亏损金额为100亿日圆(约8600万美元),创索尼近10年来首度亏损的纪录。面对丕变的全球电子产业大局,索尼不仅仅只向股东、员工、消费者说“Sorry”,并在2005年年中时更换CEO。在新任CEO Howard Stringer的带领下,索尼首先在2005年的9月,推出“BRAVIA”平板电视系列,高达1.4亿美元的营销预算,抢攻美国市场;10月、11月陆续针对随身听市场,推出新的MP3、网络随身听等产品,并且大声向消费者说:我回来了!
一.索尼的经营指标
根据索尼所公布的财务数据显示,索尼预估2005会计年度(2005.4~2006.3)的营业额为7.25兆日币,较2004会计年度的7.16兆日币小幅增长,但营业获利将从2004会计年度的1638亿日币,翻黑成为亏损100亿日币,这也将是索尼最近10年来首次出现的亏损。
然而,主要的日本电子厂商中,并不是通通呈现业绩下滑的现象。夏普(Sharp)、松下电器(Matsushita Electric)即因主力产品热销,获利可望创佳绩,而索尼获利欠佳的原因,便在于电视事业拖累,索尼电视部门2005上半年会计年度亏损金额高达770亿日币(约6.7亿美元),显然已经成了索尼极大的负担。
据悉,2005年8月SONY在北美市场推出的新款薄型电视BRAVIA系列机种,虽然使SONY市场占有率稳定增长,但产品热卖是因为价格便宜的缘故。以美国大型连锁量贩店Best Buy的售价为例,BRAVIA 40英寸机种售价为3499.99美元,与三星同尺寸机种价差并不大,索尼不计成本抢市场占有率的作法,是否适合过去一直以品牌形象争取市场的索尼,仍待商榷。但索尼已经预告,透过新款液晶电视(LCD TV)刺激销售量及撙节成本方式,2005下半年(2005年10月~2006年3月)索尼电视事业亏损幅度可望较上半年缩小,预估电视事业转亏为盈的时间点将落在2006下半年。
此外,由于2005年CCD图像传感器价格约较前一年跌落12%,因此,半导体事业获利亦遭拖累,2005上半年会计年度营业亏损达284亿日圆,推估全年半导体事业亏损情况仍将持续。至于日前掀起轩然大波的CCD传感器瑕疵问题后续处理的相关费用,以及对“Cell”新一代处理器的研发投资等,均对半导体事业获利有相当程度的影响。至于影音产品事业的营收、获利皆有起色,预料第三季度可望转亏为盈。据悉,SONY影音产品事业上半年亏损金额为12亿日圆,前一年同期亏损金额则为14亿日圆。
二.视频产品能否再现风华?
尽管索尼信誓旦旦,但索尼的视频产品能否再现风华呢?2005上半年会计年度(2005年4~9月)中,索尼电视机部门的亏损高达6.7亿美元,表面原因是传统CRT电视被平板电视取代,但关键因素却是索尼投入LCD液晶电视的时间太晚,关键零组件掌握度不足,而更要命的可能就是产品策略错误。
液晶电视的关键零组件LCD面板,是厂商在掀起价格战时的重要筹码。索尼以往在彩色显像管电视获得成功的关键,除拥有优秀的特丽霓虹(Trinitron)CRT技术外,更由于当时上到显像管,下到控制回路等几乎所有的零件,索尼都掌握在手中,因此不但性能优越,成本竞争力也佳。
但时过境迁,过去的成功,反而成为今天拖累索尼的原因。索尼深陷过去CRT TV时代的荣景,在平面显示相关技术的发展上,较其它大厂相对落后。虽然索尼与三星合资组成S-LCD,兴建TFT-LCD7代线,但受到Canon光刻机镜片发生问题影响,S-LCD7代线量产时程,较原定计划至少迟延一个季度;索尼受到波及,无法自S-LCD取得足够的LCD面板,导致材料成本无法有效降低。
产品策略方面,索尼原本计划以该公司引以为傲的新一代高画质处理系统:WEGA Engine HD组成的高阶LCD TV产品线,作为索尼平板电视的旗舰产品。索尼在2005年初的液晶电视,分为高阶的WEGA HD系列,及以中低阶市场的Happy WEGA系列,两者在市场上的价差约三成,原先期望高价位高质量的产品诉求,能打动消费者购买欲望,并带给索尼丰厚利益。但市场反应事与愿违,由于液晶电视市场杀价竞争激烈,强调高质量高价位的政策,导致降价步调跟不上市场整体价格下滑速度。相对于WEGA HD系列产品,价位较低的Happy WEGA系列反而更受消费者欢迎,但由于索尼是以前者为主打产品,Happy WEGA系列销路虽佳,由于非主打产品,导致产量不足以供应市场需求。在主打产品不好卖、非主打产品不够卖的情况下,造成索尼整体电视销售受到影响,并在2005年第三季度初时,被迫下调销售预估。
BRAVIA主推平价LCD TV 宣告低价时代来临
为挽救平板电视销售失衡的颓势,索尼放弃原有浓厚CRT TV旧产品色彩的“WEGA”品牌,推出新品牌“BRAVIA”系列LCD TV及背投电视(RPTV),并表示自2005年9月起陆续上市。
成本方面,占FPD TV整机成本比重极高的面板,索尼目前仍须外购;而依不同机种分别设计的电路板、芯片等研发费用亦所费不赀,上述因素使索尼对于每年平板电视产品单价跌幅约30%的压力不胜负荷。
产品策略方面,索尼已经了解,之前未能推出符合一般消费者需求的平价LCD TV,是造成销售情况不佳的原因,因此在新推出的BRAVIA LCD TV系列产品时,区分为X、V、S系列。最早上市的S系列属BRAVIA LCD TV基本款;V系列规格与S系列相同,但因强调设计概念,故定价略高;X系列为BRAVIA LCD TV顶级机种,46英寸建议售价,甚至高达65万日圆(约5734美元)。
在2005年的前三季度中,索尼在全球液晶电视市场的占有率为7%,低于夏普、飞利浦、三星,在索尼从9月份砸下重金之后,索尼的平板电视,在北美市场占有率已经明显提升。
图像处理技术仍为日商独擅 短期内撼动不易
索尼对于新款薄型电视深具信心,并预估2005会计年度索尼的液晶电视销售量,将可达260万~270万台,可望超出先前预估的250万台。但由于推出低价产品换取出货量及市场占有率,对于索尼电视事业整体获利帮助有限,反倒是BRAVIAV产品中V、S系列,所使用的图像处理芯片并非全由索尼嫡系所出,部分采用美国泰鼎(Trident)的视频及图像数字处理芯片产品,以求有效降低成本。
显然索尼愿意放下身段,而将降低成本作为首要任务。此外也代表专业图像处理芯片厂商的技术已达足够水平,让长久以来以图像处理技术为傲的索尼,放弃原有的坚持,使用其它厂商的图像处理芯片在主力电视机种之上。
但不可忽视的是,索尼从传统电视时代开始,到后来的WEGA Engine,在图像处理技术方面的调校开发经验,在日本也少有厂商能与比肩。目前虽然由于平板电视事业策略失误,导致销售衰退;但百足之虫,死而不僵,索尼毕竟是索尼,就算BRAVIA产品有部分图像处理芯片是使用外商产品,索尼还是有办法将LCD TV的图像,调校得像是索尼的产品。这次BRAVIA的画质表现颇受多方好评,KDL-32V1000更夺得对TV产品要求甚高的日本市场销售宝座,便是对索尼技术实力的肯定。
索尼目前已经稳定从与三星合资的S-LCD7代在线,取得大尺寸面板的供应,并在日本市场打破一直由夏普独占的市场之后,似乎预告日本LCD TV市场即将进入战国时代。由于松下电器、东芝及日立合资成立的IPS Alpha TFT-LCD六代线即将量产,Canon及东芝合作发展的SED TV也将于2006年上市,可预期的是2006年的日本平板电视市场,将是风起云涌。
急起直追 专业图像处理芯片厂商后劲不可小觑
过去日本厂商引以为傲的图像处理技术,在图像技术由模拟走向数字后,要继续维持领先地位实为不易。以往模拟图像处理技术需要深厚的技术调校,但进入数字时代后,所有数字图像处理技术相关的研发,可说是又回到起点重新起跑。日本大厂凭借在模拟技术上的经验,在数字图像处理技术上取得领先。但专业图像处理芯片厂商,如Pixelworks、Genesis等均投入上百人的研发团队,进行平板电视用数字图像处理IC的研究,台湾的联发科、晨星等厂商也积极投入此一领域。
日本大厂的图像处理相关研发,被追上恐怕是迟早的问题。专业显示芯片厂商的普及产品,只要能有领先厂商八九成的性能表现,再搭配晶圆代工厂的庞大产能及低廉成本,将使目前高画质FPD TV由日厂独占市场的游戏规则重新洗牌。
一旦日厂与两岸电视厂商使用相同的面板,其图像表现质量又相距不远时,掌握充分LCD供应地利与人和的厂商,将有机会在全球市场与品牌大厂一拼。但既然是以低价为出发点,低毛利率将是必要的觉悟。索尼推出平价机种,市场的响应也相当热烈,已显示未来FPD TV在激烈的竞争之下,可能全球所有的厂商,都将与目前的PC厂商一样面临低价低毛利的挑战。
为了抢夺全球顶级品牌的地位,继三星于2005年3月德国汉诺威CeBIT展中,展示全球最大的82英寸LCD TV之后,索尼亦研发出全球最大的82英寸液晶电视,该款机种亦采用索尼与三星电子合资的7代厂S-LCD所生产的TFT-LCD面板,该款82英寸LCD TV将在2006年于美国拉斯维加斯举办的消费电子大展(CES)中亮相,证明索尼仍是全球顶级的电视机品牌。
三.移动与视听产品的新世纪
PC World选出过去50年以来最重要的50件消费性电子产品,列名状元及榜眼的产品分别是Sony Walkman及苹果(Apple)iPod,这两项产品在销售量上当之无愧,索尼随身听系列产品,25年来销售量逾3亿台,iPod则是在近两年来掀起销售旋风。但显然新旧世纪的成功关键因素并不相同,20世纪时,单一产品精致化、人性化,即可获得消费者青睐,到了21世纪,获胜的厂商,除了台前的产品之外,台面下的运作机制,更是令人叹为观止。索尼这种消费性电子的老厂,能否在多元化的产品在线变出新花样,从数码相机、MP3、手机、游戏机,索尼无役不与,各有斩获,也都有显著的竞争者。
在数码相机市场上,柯达为索尼在美国市场上的主要对手。柯达主推低价产品,专攻家庭消费市场为主,在2001年切入低价DSC市场以来,市场占有率逐渐提升。2002年时,索尼在美国市场占有率为24%,当时柯达仅有13%。但根据IDC的统计,2004年全美数码相机出货2230万台,柯达市场占有率21.9%,已经超越索尼的19.4%。2005年上半年,柯达的市场占有率已增长到23.8%,不过柯达虽以低价策略快速切入美国市场,但毛利率偏低,再加上转型速度缓慢,抵挡不住传统胶卷及耗材销售快速衰退的冲击,因此裁员重整消息不断,2005年第三季度也大亏10.3亿美元。索尼在低价竞争下,也讨不到好处。
其次,发生在2005年的索尼CCD 数码相机质量欠佳的问题,也深深困扰索尼的经营阶层。浙江地区的质量机构先发布索尼相机质量欠佳,要求下架的公告。北京大中等连锁店随后跟进,广州地区也发生类似事件,导致索尼在中国市场形象大损。
MP3市场 索尼仍未死心
日本便携式音乐播放器市场上,市场占有率夺魁的苹果和居次的索尼差距日益显著。苹果于日前表示,“iPod”系列已囊括近六成的日本市场。苹果的调查数据来自日本民间市场调查机构BCN总研,根据调查结果,2005年11月第二周(7~13日)便携式音乐播放器品牌市场占有率调查中,苹果拿下59.8%的市场占有率,遥遥领先SONY的9.7%。
过去苹果和索尼,均被视为便携式音乐播放器市场的龙头,但苹果于2005年8月在日本推出线上音乐下载服务“iTunes”后,已逐渐拉大彼此的差距。
另苹果和索尼在2005年9月各自发布新产品“iPod nano”和“Walkman A系列”,但相对于苹果在发表同时一并发售商品,SONY则整整慢了2个月,到11月19日才推出商品。如今在台湾的“7-ELEVEN”就能买到“iPod nano”,能看动画的第五代“iPod”也已上市,苹果的攻势可说是比索尼强劲。
2005年MP3市场虽然历经国际大厂相继退出的消息,但Sony继在2005年10月发表豆型MP3后,又新发布2款A系列网络随身听以及全新CONNECT Player音乐播放软件,号称具备Artist Link智能搜寻连结功能,意与苹果的iTunes一较高下。
索尼继10月开始销售豆型MP3后,又新推出NW-A100及NW-A3000 2款新产品,不同豆型MP3以闪存(Flash)为储存媒介,A系列改采1.8英寸硬盘为储存媒介,容量各为6GB及20GB。
除了推出硬件新产品外,索尼也发布A系列Artist Link智能搜寻连结功能,除了可自动依歌曲和歌手分类外,并可实时找出聆听中相近曲风的歌曲与歌手的专辑;另外新推出的CONNECT Player音乐播放软件,可让消费者在计算机上编辑管理音乐数据库,虽不具备在线购买音乐的功能,但与iTunes较劲意味颇浓。
图说:Sony发布2款A系列随身听,采用1.8英寸硬盘,容量各为6GB和20GB,并推出CONNECT Player音乐播放软件,可让消费者在计算机上编辑管理音乐数据库。
另外,索尼在2006年的国际消费性电子产品展(International CES)上,推出电子书阅读器(e-reader),订价将介于300~400美元间,索尼与几家主要出版社达成协议,未来将模仿苹果的iTunes商店模式,在索尼架设的电子商店“Sony Connect Online Store”上,出售电子书供读者下载。
其实,索尼曾于2004年时在日本推出名为Librie的电子书阅读器,外观设计精美,颇受好评,但高定价及严格的防盗版技术与规定,把读者都吓跑了。据见过产品的消息人士描述,新的电子书阅读器与Librie功能类似,采用电子墨水技术(E Ink),在目前市场上同型产品匮乏状况下,索尼是否有机会藉此翻身,仍是未定之数。
索尼虽想复制iPod软硬件相互拉抬的成功模式,但新装置是否能改变一般读者的阅读习惯仍未知,且美国出版商2004年时在全球约卖出9440万本书,其中仅0.2%是电子书。4年前在线下载音乐还是未开发市场,如今iPod与iTunes已成功获得消费者的青睐,只是电子书市场仍待开拓,而褪色的消费性电子产品巨人索尼,欲复制苹果成功模式,重新擦亮招牌,显然并不容易。
游戏机才是索尼的重头戏
尽管索尼近来表现不尽理想,然而随着新一代处理器“Cell”,可望在2006年搭载于游戏主机PS3(PlayStation 3)正式登场,外界预期Sony可望藉此再振雄风,索尼并宣称,Cell效能就算没有超越Pentium,也会与Pentium相当。
个人电脑用户都相当熟悉“Intel Inside”的标语,尽管过去10年许多半导体大厂积极抢攻市场,仍无法撼动处理器大厂英特尔在半导体市场龙头地位。然而近来这股来自索尼的新势力即将崛起,预期随着最新游戏主机PS3在2006年第一季度上市,外界大多看好PS3销售表现及Cell未来前景,可望大幅拉抬索尼不尽理想的营运成绩。
索尼本身对于新一代处理器Cell亦寄予厚望。Cell是由Sony、IBM及东芝共同斥资4亿美元研发而成,外界对于Cell的应用范围是否不只于游戏主机都抱持高度兴趣。
由于索尼预估2005年度(2005年4月~2006年3月)税后亏损金额为100亿日圆(约8600万美元),创10年来首度亏损纪录,也使得索尼对于PS3及Cell的期待更为迫切。
Cell有足够能力处理游戏、影音、照片等功能,未来可望走入家用的多媒体装置,不过若要追赶上目前英特尔的规模实非易事,英特尔在过去几年已售出数百万颗Pentium处理器,预期像英特尔这样的成功经验,不容易再现。
2005年欧美的圣诞节假期档期中,包括任天堂的GameBoy Advanced系列、微软(Microsoft)Xbox 360、苹果(Apple)的iPod系列、Sony的PSP等均出现疯狂热卖的情况。
四.结论:新世纪 新索尼
新任CEO能否力挽狂澜?
索尼在2005年9月下旬,举办中期经营方针说明会,这是新执行官Howard Stringer上任百日以来,首次就经营方针做大规模行动宣言。就内容而言,基本上是从削减成本及组织结构调整着手,力求让获利表现疲弱不振的索尼在3年内能有新风貌。
基本上,索尼是数字消费电子产品同质化的受害者,索尼面临的问题,可以简单分为两点。其一是组织及事业体多角化后,对消费市场了解不够及反应速度不够快,各部门间欠缺统合,致组织战力无法全面发挥。其二是在数字电子时代,消费性电子产品趋于同质化,索尼所诉求的高价位产品定位,难以抵挡同业价格竞争。其实索尼目前所面临的困境,亦正是全球大多数消费性电子厂商同样面对的课题,只是索尼树大招风,让人格外注意而已。
索尼在2003年以前是全球消费性电子最具代表性厂商,但在2005年锋头已逐渐被三星电子、松下及苹果等厂商凌驾。虽说索尼与大多数消费性电子厂商一样因过度竞争导致获利率不高,但在液晶电视、数码相机、数字音乐播放器、DVD录放机、手机等市场,主要竞争对手夏普、Canon、苹果、松下、三星电子及摩托罗拉等,近年来表现确实比较好,值得曾为消费性电子领导厂商SONY借鉴。
危机即是转机 日韩大厂都有改造成功的经验
在9月底,三洋电机针对2005年7月开始实施的经营重组中期计划“SANYO Evolution Project”,提出追加方案“Program α”,计划3年内裁员1.5万人,并退出DVD播放机、DVD录放像机及VTR领域,只专注在HD DVD业务;在半导体及电视方面,也将缩小业务范畴。
三星最近一次大改造是1998年,借韩国金融危机脱胎换骨。松下电器在2001会计年度(2001年4月~2002年3月)年曾出现有史以来最大亏损36亿美元,但在社长中村邦夫积极改革下,2002年度推出88项V商品(意指扭转局势让获利大幅扬升的商品,例如具硬盘机的DVD录放像机、PDP TV、环保厨余处理机等新兴白色家电),仅1年时间即让本业转亏为盈,更使松下成为全球PDP TV的龙头厂商。
本次索尼的改造计划,因为并未透露将缩编的15项业务为何,加上对未来策略方向细节交代不明确,受到投资机构及债权评等机构的批评。其实就改革内容方面,无论是措施及目标,与2001年的松下改革诸多类似,只是以索尼整个公司来看,近10年来都没出现亏损(但2005年度因为企业重整关系,将出现首度亏损,电子事业则是已连续2年亏损。),4年后的今天,SONY也需要有一系列“V商品”,来扭转不利局势。
索尼不易突破电子产品同质化难题
索尼的电子事业,占其合并营收总额的67%,在2005年第二季度电视部门营收比任何单一部门要大,甚至高于游戏或电影、音乐、金融等任一事业部。电视部门的亏损导致SONY电子事业亏损,其它产品多少还是小康局面。因此索尼要扭转局势最关键就在电视部门。
液晶电视因为进入障碍不高,面板占生产成本七成,若无法在TFT-LCD面板上节省成本,先天已处于劣势,加上控制IC厂商提供低成本解决方案,尽管索尼调校出的画质较优,但以索尼一家厂商之力,对抗众多控制IC厂的研发资源,投入成本相对于产品性能改善却渐有不成比例之感。
以索尼在2004年下半年推出的最高级品牌QUALIA系列的LCD TV为例,因为采用LED背光源,初上市时46英寸产品售价高达1万美元,但画质表现却比不上2005年9月新推出的BRAVIA品牌同尺寸X系列顶级产品,后者建议售价不到6000美元,可见LCD TV还不是一个技术成熟商品,还有不少技术提升及价格下跌空间。索尼以BRAVIA新品牌替代WEGA,产品重心渐以低成本化为主。
同时,电视产品是要使用5年以上产品,不像iPod、高阶照相手机这些商品具备时尚性及产品个性,消费者虽然明知后续机种价格将更低、功能则更强,但却容易有立即购买的冲动。
索尼是一家仅电子产品营业额即超过400亿美元的大公司,要让其各种消费性电子产品,在目前产品同质化相当普遍的市场中,凸显出差异,着实不易,即便索尼的宣传口号“like no other”强调与别家商品明显不同,但消费者是否愿意为索尼增加的若干功能付出20%,甚至50%的价差,则根本是未知数,过去索尼在PDA产品CLIE上,虽设计精巧,但繁复的功能在欧美市场很快即达到增长高原,并在日后退出市场。
所以要索尼全面改善电子事业部获利率,以目前来看需要一段时间,现在的索尼不像2002年的松下,当年松下在PDP TV、DVD录放机、新白色家电都未遭遇太大的竞争,但是现今索尼在数位随身听、LCD TV、数码相机、数字摄影机无一不是面临众多竞争者,近期苹果的iPod nano侵略的定价策略,更是索尼数字随身听的一大新挑战。
三星电子近年来在产品定位走高阶路线,在欧洲及大陆等新兴市场无论是知名度或是市场销售方面进展很大,但2004年下半年起终端商品市场占有率却有碰到天花板之感,例如在中国市场,因为其薄型电视定价较高,对提升市场占有率相当不利。2005年三星电子在手机市场占有率与前2大的诺基亚(Nokia)、摩托罗拉(Motorola)无法拉近距离,也是高阶定位策略遇到瓶颈的证明。在终端产品领域,今日的三星,便是索尼的样板,索尼想突破僵局,便不可不防。
苹果、三星、松下都可为索尼借鉴
从索尼、松下、三星电子、苹果近年来的产品发展及成败,可以发觉各有竞争优势,整体成败端视对该优势条件的掌握及发挥。苹果强处在创新及产品设计,公司规模较小有助其在产品面聚焦。
三星电子真正赚钱在半导体事业、TFT-LCD及手机,单季营业利益率在2004年一度分别高达47%、35%、26%,远高于SONY所订的2007年度电子事业营业利益率目标4%。从三星电子在2005年9月底宣布7年约330亿美元半导体基地投资计划,即知半导体是三星电子的策略核心。
一般人认为,松下改造可作为索尼的借镜,但其实松下获利率也不算高,2005年4~9月营业利益率估计约3%,已比原先预期2.5%高,2005年第二季度各产品中以PDP TV及数码相机(强调超薄、防手震)销售金额增长率最高,分别达72%及114%,但包括手机、音响、DVD录放机、一般电子零件、电池等,皆有销售额衰退情形。只要索尼能解决电视部门亏损问题,两家公司在电子产品获利能力上差异其实不大。
索尼可从苹果学到聚焦及创新的重要性,但索尼创造惊喜的产品(如LED背光源LCD TV、QRIO机器人及AIBO机器狗),却不能带来多少利润,索尼最新计划上市的数字随身听,内存较小,但比iPod nano贵,显示索尼将在数字音乐播放器面临硬仗。
松下在2002年度、2003年度分别推出88项、90项V商品,表示松下具有众多商品有潜力改善获利,但松下最成功之处仍是在PDP TV、DVD录放机及数码相机建立起市场地位。索尼必须要找到类似的拳头商品才能明显改善获利,目前来看,索尼的LCD TV、PS3、PSP将担负重任。
索尼与三星电子在产品设计、营销上各有所长,三星电子高获利的关键是在零组件及手机,在数字媒体及家电获利率都不突出,索尼的半导体Cell处理器功能虽强,但即便是共同开发厂商东芝,在前阵子亦表示短期不会应用在薄型电视上,如何让Cell的庞大投资发挥最大利用,将是索尼半导体事业重点。
整体而言,索尼要从同质化过高的消费性电子产品脱困,除了借鉴竞争对手外,还是需要开发一些足以代表索尼、在名声与实利上可兼得的热门商品。此外,本次经营方针中停止QUALIA新产品开发,短期而言可省成本,但其实产品线已广的索尼,仍需要一个顶级品牌,正如同丰田汽车需要有LEXUS品牌一样,类似70英寸LCOS投影机、背投电视等,因技术已到一定水平,都可能是继续发展的项目。 |